Apr 13, 2015. Facebook's Atlas is an ad server that also allows ad buyers to measure, target, and optimize digital and mobile ads across digital (i.e., not just on Facebook). Atlas operates separately from Facebook, does not access personal information from the social network or share marketing data with Facebook. Feb 14, 2017. Dynamic Creative is a term commonly used in digital marketing, and another way of saying “personalized content.”…